الصحفيين تنهي أعمال ورشة عمل ترجمة الخبر الصحفي

  • 134
جمال فتيان

أنهت نقابة الصحفيين أعمال ورشة عمل ترجمة الخبر الصحفي بالاشتراك مع جمعية المترجمين المصريين، ودارت الورشة في أيامها الثلاثة التي حاضر فيها الدكتور حسام الدين مصطفى، أستاذ الترجمة ورئيس جمعية المترجمين، حول كيفية البحث عن الخبر وفهمه وترجمته.

وقال جمال فتيان، الصحفي بصحيفة الأهرام والمشرف على الورشة، إن الورشة جاء تنظيمها لضرورة معرفة الصحفي للغة جديدة ومعرفة البحث عبر محركات البحث، لمجاراة التطور الحديث في الصحافة.

ووجه فتيان شكره لنقابة الصحفيين لاتاحة الفرصة لاستضافة تلك الورشة التي ستصب في تطوير العمل الصحفي بشكل عام.