صرح عبد الفتاح أبو شامة وكيل وزارة التربية والتعليم بأسيوط بأنه تم اليوم "السبت"، ا?ول من أغسطس فتح باب التحويل لطلاب المعاهد الأزهرية إلى مدارس التربية والتعليم وتستمر حتى 31 من نفس الشهر وذلك بهدف رفع المعاناة عن الطالب، وتمكنه من حرية الانتقال بين قطاعات التعليم المختلفة، سواء الأزهرية، أو العام، وفقًا لرغباته مؤكدا على عدم قبول آية إستثناءات بعد هذا الميعاد
وأضاف أبو شامة أن التحويل بين المعاهد الأزهرية ومدارس وزارة التربية والتعليم مقصور على طلاب مرحلة التعليم الأساسى بداية من الصف الأول الإبتدائى وحتى الثالث الإعدادى والمقيدين بهذه الصفوف فى العام الدراسى 2015-2016 شريطة تطبيق معاييرالسن المعمول بها بوزارة التربية والتعليم فى الحلقة الإبتدئية
وأوضح وكيل الوزارة، بالنسبة للتلاميذ الراغبين فى التحويل من الصف السادس الإبتدائى "أزهرى"، إلى الصف الأول الإعدادى”عام ” يتم إستثناءهم من تطبيق معايير السن وفقا لما جاء بالرأى القانونى الصادر عن المستشار القانونى للدكتور وزير التربية والتعليم,وذلك لإنتهائهم من إتمام الدراسة بالحلقة الإبتدائية
وأشار وكيل الوزارة إلى أنه فى حالة التحويل من المعاهدالأزهرية النموذجية والخاصة إلى المدارس الرسمية للغات أو الرسمية المتميزة يراعى إلى جانب مناظرة السن شرط النجاح فى اللغة الأجنبية الأولى ذات المستوى الرفيع واللغة الأجنبية الثانية بجانب دراستهم لمادتى العلوم والرياضيات باللغة الأجنبية الأولى
كما تضمنت الشروط عدم السماح بأى حال من الأحوال بتحويل التلاميذ الذين رسبوا عامين متتاليين فى أى صف دراسى إلى مدارس التربية والتعليم أو المعاهد الأزهرية تحت أى ظرف ،وكذلك عدم السماح بتحويل الطلاب غير الحاصلين على الشهادة الإبتدائية الذين إجتازوا بنجاح مسابقة القبول بالصف الأول الإعدادى الأزهرى إلى مدارس التربية والتعليم، وأيضا عدم جواز تحويل طلاب المرحلة الثانوية وذلك لخضوع إلتحاق الطلاب بالصف لأول الثانوي العام بوزارة التربية والتعليم لقواعد قبول خاصة تخالف القواعد المعمول بها فى الأزهر الشريف.
ومن جانبه ذكر عادل فيصل مدير شئون الطلبة بمديرية التربية والتعليم بأسيوط أنه عند رغبة الطالب فى التحويل من التعليم الأزهرى إلى العام يبدأ بتقديم الطالب أو ولي أمره بيان إلى المديرية على أن يتم إرفاق استمارة بالتدرج الدراسي للطالب، بعد اعتماد الاستمارة من الإدارة المركزية للأزهر الشريف.
ويشترط لقبول الطلاب المحولين من المعاهد الأزهرية "لغات"، إلى مدارس اللغات بالتعليم العام "تجريبي – متميز لغات"، نجاحهم في اللغة الأجنبية الأولى ذات المستوى الرفيع، واللغة الأجنبية الثانية بجانب دراستهم لمادتي العلوم والرياضيات باللغة الأجنبية الأولى.